Team Glossary :: Search

Found 3284

Term	Translation of Term / Title
preliminary practices Tib: sngon-'gro Practices, such as prostration, usually repeated 100,000 times, done as a method to build up positive force and cleanse negative force so as to have more success in tantra practice. Also called "ngondro."	التدريبات التمهيدية مجموعة من التدريبات، مثل الانحناء للأرض أحترامًا، عادة ما يكرر كل منها 100.000 مرة، يقام بها كأداة لبناء القوة الإيجابية وتنقية القوى السلبية ليحصل المتدرب على استعداد أفضل للقيام بتدرب التانترا. يطلق عليها أيضًا "نغوندرو".
preoccupation with "me" Tib: ngar-'dzin
present-happening Tib: da-lta-ba The affirmation phenomenon of the occurrence of something.
presentations, epic
presumption Tib: yid-dpyod
presumptive cognition Tib: yid-dpyod
preta	بريتا
preventive measures Tib: chos
previously-having-perished Tib: zhig-pa The past occurrence of something, equivalent to the no-longer-happening of something. According to Gelug Sautrantika, Chittamatra, and Svatantrika-Madhyamaka, a static nonimplicative negation phenomenon; according to Gelug Prasangika, a no ... (more)
pride
pride of the deity Tib: lha'i nga-rgyal
primal matter Tib: gtso-bo Skt: pradhana	المادة الأساسية
primal purity Tib: ka-dag The essential nature of rigpa (pure awareness), which refers to its being pure of all stains, without a beginning.
primally pure
primally pure awareness
primary consciousness Tib: rnam-shes Skt: vijnana Within a cognition of an object, the awareness of merely the essential nature of the object that the cognition focuses on. Primary consciousness has the identity-nature of being an individualizing awareness.
primordial deepest alaya Tib: ye-don kun-gzhi In the dzogchen system, a synonym for basis rigpa. The source of all appearances of samsara and nirvana.
primordial mind Tib: gnyug-sems Awareness that, with no beginning, has been untainted by the fleeting stains of either the emotional or cognitive obscurations. A synonym for "clear light mind."
primordial mindfulness of having dropped down to the natural state Tib: rang-babs gnyug-ma'i dran-pa
primordial state Tib: gnyug-ma The state of having, with no beginning, been untainted by the fleeting stains of either the emotional or cognitive obscurations. Descriptive of the clear light mind.
Prince Siddhartha
principal awareness Tib: gtso-sems Within a cognition, an awareness that consists of the composite of a primary consciousness and its accompanying set of subsidiary awarenesses (mental factors). The principal awareness is the way of being aware of the object of the cognitio ... (more)
pristine
proclaim
profound lineage of pure visions Tib: dag-snang zab-brgyud