Team Glossary :: Search

Found 3272

Term	Translation of Term / Title
link of further existence Tib: srid-pa'i yan-lag Skt: bhava-anga The tenth of the twelve links of dependent arising. A karmic impulse, brought on by craving and an obtainer disturbing emotion or attitude, that activates the karmic aftermath of throwing karma just before one dies, thus enabling that thro ... (more)
link of grasping
link of loaded consciousness Tib: rnam-shes-kyi yan-lag Skt: vijnana-anga The third of the twelve links of dependent arising. A mental continuum containing the karmic aftermath of throwing karma, both during the lifetime in which the karmic action producing it has occurred. and during the future lifetime produce ... (more)
link of loaded consciousness at the time of the cause Tib: rgyu-dus-kyi rnam-shes-kyi yan-lag The first phase of the third of the twelve links of dependent arising, the link of loaded consciousness. A mental continuum containing the karmic aftermath of throwing karma during the lifetime in which the karmic action producing it has o ... (more)
link of loaded consciousness at the time of the result Tib: 'bras-dus-kyi rnam-shes-kyi yan-lag The second phase of the third of the twelve links of dependent arising, the link of loaded consciousness. A mental continuum containing the karmic aftermath of throwing karma during the future lifetime produced as a result of that throwing karma.
link of nameable mental faculties with or without gross form Tib: ming-dang gzugs-kyi yan-lag Skt: namarupa-anga The fourth of the twelve links of dependent arising. The four mental aggregates -- consciousness, feeling a level of happiness, distinguishing, and other affecting variables -- some of which are merely potentials -- together with the aggre ... (more)
link of stimulators of cognition Tib: skye-mched-kyi yan-lag Skt: ayatana-anga The fifth of the twelve links of dependent arising. The stimulators of cognition during the period of time in the development of a fetus from when the six different stimulators of cognition are differentiated up until but just before the a ... (more)
link of unawareness Tib: ma-rig-pa'i yan-lag Skt: avidya-anga The first of the twelve links of dependent arising. Both doctrinally based and automatically arising forms of not knowing how persons exist. Some translators render the term as the "link of ignorance."
listener	المُصغي
listening Tib: thos-pa Skt: shruta At the time when the Buddhist teachings were only available in oral form, hearing the recitation of the teachings. Nowadays, also reading the teachings. By means of listening to the teachings, one learns about them.
literal meaning Tib: yig-don
lives	حيوات الفترات العمرية التي يختبرها الشخص من خلال تكرار إعادة الميلاد.
loaded consciousness
loaded consciousness at the time of the cause, link of
loaded consciousness at the time of the result, link of
loaded consciousness, link of
lobshay Tib: slob-bshad
logic
lojong Tib: blo-sbyong A spiritual training in which one cleanses disturbing attitudes from one's mind and trains to replace them with constructive attitudes. Often called "mind training."	لوجونغ تدرب روحاني ينقي فيه المتدرب ذهنه من المواقف الداخلية المزعجة ويتدرب على استبدالهم بمواقف داخلية بَنَّاءة. عادة ما يطلق عليه "تنقية المواقف الداخلية"، "تدريب الموقف الداخلي"، "تدريب الذهن".
Lokottaravada
longdey Tib: klong-sde
longing desire Tib: 'dod-chags Skt: raga The disturbing emotion that exaggerates the good qualities of an object that one does not possess and wishes to obtain it.	رغبة جارفة الشعور المربك الذى يضخم الصفات الجيدة لشىء لا يمتلكه الشخص و يتمنى الحصول عليه.
love Tib: byams-pa Skt: maitri The wish for someone to be happy and to have the causes for happiness.	الحب تمني حصول شخص على السعادة وأسبابها. في تقليد الثيرافادا، هو الموقف الداخلي الخاص بالعمل على تحقيق رفاهة وسعادة الآخرين، حتى إذا تطلب تحقيق ذلك التضحية الذاتية. وعندما يتدرب عليه البوديساتفا يصبح الموقف الداخلي التاسع من المواقف الداخلية بعيدة المنال.
love, caring
love, cherishing concerned