Found 3266
| Term | Translation of Term / Title |
|
all-pervasive
Pertaining to everything. |
|
| all-pervasive suffering | |
|
all-pervasively affecting suffering
Tib: khyab-par 'du-byed-kyi sdug-bsngal The suffering that comes simply from having tainted aggregates that serve as the basis for experiencing the suffering of suffering and the suffering of change. Such suffering is all-pervasive since it affects every moment of samsaric experience. |
|
| altar |
طاولة الهبات
طاولة أو رف يضع عليه المتدرب البوذي تمثيلات جسد، حديث وذهن بوذا، والتي بدورها تمثل التوجه الآمن الذي يتخذه هذا المتدرب بحياته. ترمز الهبات المختلفة -عادة سبع كئوس من الماء النقي- التي يضعها المتدرب على تلك الطاولة استعداده لوهب كل شيء لأجل ... (more) |
|
amulet box tradition
Tib: ga'u-ma A tradition of mahamudra meditation transmitted in the Shangpa Kagyu school. |
|
| analysis | |
| analysis, discerning | |
| analytical meditation | التأمل التحليلي |
| anatman | أناتمان |
|
ancient narratives
Tib: de-lta-bu byung-ba Skt: itivrttika Stories from ancient times that Buddha told. One of the twelve scriptural categories. |
|
| andhaka | أنداكا |
|
anger
Tib: khong-khro Skt: kroddha A root disturbing emotion, aimed at another limited being, one's own suffering, or situations entailing suffering, and which is impatient with them and wishes to get rid of them, such as by damaging or hurting them, or by striking out agai ... (more) |
|
| annoyance | |
|
antecedent practice for realization
Tib: mngon-rtogs A visualization practice in which one imagines oneself to be a Buddha-figure, for which one has received empowerment, and which one does as a method for actualizing oneself as the figure. It is "antecedent" in the sense of being a meditati ... (more) |
|
| antigod | معادين الآلهة |
| anuttarayoga |
أنوتتارايوغا
وفقا للمدارس البوذية الحديثة في الترجمة (السارما)، تَعتبر أنوتتارايوجا هي المستوى الرابع أو الأعلى من تدريبات أو ممارسة التانترا والتي تؤكد على استخدام طرق داخلية تُمَكِن المتدرب من تجسيد ذاته علي إحدى هيئات بوذا. |
|
anuttarayoga tantra
Tib: bla-med rnal-'byor Skt: anuttarayoga tantra In the Sarma (New Translation Period) Tibetan Buddhist schools, the fourth or highest class of tantra practice, emphasizing special internal methods for actualizing oneself as a Buddha-figure. |
أنوتتارايوغا التانترا
وفقا للمدارس البوذية الحديثة في الترجمة (السارما)، تَعتبر أنوتتارايوجا هي المستوى الرابع أو الأعلى من تدريبات أو ممارسة التانترا والتي تؤكد على استخدام طرق داخلية تُمَكِن المتدرب من تجسيد ذاته علي إحدى هيئات بوذا. |
| anuyoga | |
|
anuyoga tantra
Tib: a-nu yo-ga In the Nyingma system, the second of the three inner classes of tantra, emphasizing practices involving the subtle energy-system of winds, channels, and creative energy-drops. |
|
|
apparent Buddha Gem
Tib: kun-rdzob-pa'i sangs-rgyas dkon-mchog The Corpus of Forms of a Buddha, as a source of safe direction. |
|
|
apparent Dharma Gem
Tib: kun-rdzob-pa'i chos dkon-mchog The twelve textual categories of teachings proclaimed by a Buddha's enlightening speech, as a source of safe direction. |
|
|
apparent level Precious Gems
Tib: kun-rdzob-pa'i dkon-mchog The level of Three Rare and Supreme Gems that are apparent to limited beings and which conceal a deeper level gem. |
|
|
apparent Sangha Gem
Tib: kun-rdzob-pa'i dge-'dun dkon-mchog The individual person of any arya, whether lay or monastic, as a source of safe direction. |
|
| apparent true phenomenon | |
| apparent truth |