Found 3272
| Term | Translation of Term / Title |
| active | |
| activity, mental | |
| actual | |
|
actual attainment
Tib: dngos-grub Skt: siddhi A significant spiritual goal that one actually attains or, literally, "makes actual" or "makes real" on one's mental continuum. The ordinary actual attainments refer to extrasensory and extraphysical powers, while the supreme actual attain ... (more) |
التحقق الفعلي
هدف روحاني عظيم والذي يمكن للمتدرب حيازته بالفعل، أو حرفيًا، "يجعله واقعًا" أو "يجعله حقيقي" بالاستمرارية الذهنية للمتدرب. التحقق الفعلي العادي يشير إلى القوى الخارقة للحس وللطبيعة، بينما التحقق الفعلي السامي يشير للاستنارة. |
|
actual clear light
Tib: don-gyi ‘od-gsal |
|
|
actual clear light mind
Tib: don-gyi 'od-gsal A subtlest level of consciousness that has a nonconceptual, blissful cognition of voidness. |
|
|
actual fundamental part
Tib: dngos-gzhi The main part of a text or practice, containing the actual discussion of the principal topic. |
|
|
actual nature
Tib: chos-nyid Skt: dharmata A synonym for voidness (emptiness) or, in some mahamudra and dzogchen systems, the nature of everything as the play of inseparable awareness and voidness. |
الطبيعة الحقيقية
مرادف للخلو (الخواء)، أو في بعض نظم الماهامودرا والتزوغتشين، طبيعة كل شيء والتي هي تجسد للحكمة والخلو الذان لا ينفصلان. |
|
actual state
Tib: dngos-gzhi The full definitional state of something, such as one of levels of mental constancy. |
|
| actual state of the first dhyana | |
|
actual state of the first level of mental stability
Tib: bsam-gtan dang-po'i dngos-gzhi A state of mind attained on the basis of the attainment of a stilled and settled state of shamatha and which temporarily blocks all disturbing emotions and attitudes directed at phenomena on the plane of sensory desires (the "desire realm" ... (more) |
|
| actuality | |
| actualization | |
|
actualize
Tib: sgrub-pa To attain a spiritual goal. To make the attainment of a spiritual goal really (actually) happen. Also translated as "attain" and "attainment." |
|
|
advanced awareness
Tib: mngon-shes Skt: abhijna Nonconceptual straightforward cognition of places, times, and distances that are obscure phenomena and of situations that are extremely obscure phenomena. A general term for both the five types of advanced awareness and the six extrasensor ... (more) |
|
|
advanced awareness for extraphysical emanation
Tib: rdzu-'phrul-gyi mngon-shes Cognition that is able to produce many different simultaneous emanations that are any one of three types: (1) physical emanations made of the five elements of earth, water, fire, wind, and space, (2) verbal emanations - speaking in such a ... (more) |
|
|
advanced awareness of knowing other's minds
Tib: gzhan-sems shes-pa'i mngon-shes Cognition of others' thoughts and states of mind. One of the six types of advanced awareness gained as a byproduct of the attainment of an actual state of the first level of mental constancy (the first dhyana). |
|
|
advanced awareness of recollection of past situations
Tib: sngon-gnas rjes-dran-gyi mngon-shes Cognition of past lives. One of the six types of advanced awareness gained as a byproduct of the attainment of an actual state of the first level of mental constancy (the first dhyana). |
|
|
advanced awareness of the depletion of tainted factors
Tib: zag-pa zad-pa'i mngon-shes One of the six types of advanced awareness gained as a byproduct of the attainment of an actual state of the first level of mental constancy (the first dhyana). Cognition of one's own state of being rid forever of the emotional obscuration ... (more) |
|
|
advanced awareness of the divine ear
Tib: lha'i rna-ba'i mngon-shes Cognition that is able to hear sounds at any distance and to understand them, regardless of language. One of the six types of advanced awareness gained as a byproduct of the attainment of an actual state of the first level of mental consta ... (more) |
|
|
advanced awareness of the divine eye
Tib: lha'i mig-gi mngon-shes One of the six types of advanced awareness gained as a byproduct of the attainment of an actual state of the first level of mental constancy (the first dhyana). (1) According to the Karma Kagyu explanation, cognition of the different effec ... (more) |
|
| advanced level | |
| advanced scope | |
|
affected
To be influenced by or conditioned by causes and conditions. |
|
|
affected phenomenon
Tib: 'dus-byas-kyi chos Skt: samskrtadharma A phenomenon that arises because of the influence of causes and conditions, and which changes because of constantly being influenced by causes and conditions. This refers to all nonstatic phenomena. Translators often render the term as "c ... (more) |