Term | Translation of Term / Title |
thoroughly established phenomena
Tib: yongs-grub Skt: parinishpanna (1) In the context of the Mahayana tenet system, a synonym for deepest truths. Specifically, in the Chittamatra system, the various voidnesses, true stoppings, and nirvana. (2) In the Buddhist medical system, hereditary, congenital disease ... (more) |
|
those for whom it happens all at once
Tib: cig-car-ba |
|
those intent on what is constructive
Tib: dge-‘dun Skt: sangha |
|
those who progress through stages
Tib: lam-rim-pa |
|
those who sustain themselves on fragrances
Tib: dri-za Skt: gandharva (1) A class of divine beings (gods) on the plane of sensory desires that live on fragrances and are musicians. Also translated as "heavenly musicians." (2) Beings in the state of bardo existence inbetween death and rebirth onto the plane o ... (more) |
|
three better rebirth states
Tib: bde-'gro gsum |
|
Three Buddha-Bodies | أجساد بوذا الثلاثة |
three circles
Tib: 'khor-lo gsum Three aspects of an action that are all equally void of true existence: (1) the individual performing the action, (2) the object upon or toward which the action is committed, and (3) the action itself. Occasionally, as in the case of the a ... (more) |
|
Three Corpuses of a Buddha
Tib: sku-gsum Skt: trikaya (1) A Corpus of Emanations (Nirmanakaya), (2) Corpus of Full Use (Sambhogakaya), and (3) Corpus Encompassing Everything (Dharmakaya) of a Buddha. |
أجساد بوذا الثلاثة
(1) جسد التجسد (نيرماناكايا)، (2) جسد الاستخدام الكامل (سامبوكاكايا)، و(3) جسد الشمول لكل شيء (دارماكايا) الخاصين ببوذا. |
three diamond-strong convictions
Tib: rdo-rje gsum |
|
three divisions of Buddha's enlightening speech
Tib: sangs-rgyas-kyi bka'-gsum |
|
three gateways |
المنافذ الثلاثة
الجسد، الحديث والذهن، والذين من خلالهم يتصرف الشخص. وهم مماثلون للبوابات حيث أن سلوكيات الشخص تمر من خلالهم إلى العالم. |
Three Gems | |
three higher trainings
Tib: lhag-pa’i bslab-pa gsum |
التدريبات الثلاثة السامية |
three humors
Tib: nye-pa gsum Skt: tridosha |
|
three immovables
Tib: mi-g.yo-ba gsum |
|
Three Jewels | |
Three Jewels of Refuge | |
three planes of existence | |
three planes of samsaric existence
Tib: khams-gsum Skt: tridhatu A threefold division of samsaric rebirth states: the planes of (1) sensory desires, (2) ethereal forms, and (3) formless beings. Sometimes called "the three realms." |
|
three poisonous attitudes | |
three poisonous emotions
Tib: dug-gsum |
|
three principal aspects of the path | |
three principal pathway minds
Tib: lam-gtso rnam-gsum |
|
three purified states
The three states of bodhi; the three states of a shravaka arhat, a pratyekabuddha arhat, and a Buddha. |