Team Glossary :: Glossary terms

Term	deluded outlook Referenced by: disturbing deluded outlook on life (alternative term) false view (alternative term)
Tibetan	lta-ba nyon-mongs-can
Sanskrit
Pali
Definition	One of a set of five disturbing attitudes that view their objects in a certain way, for example as "me" or "mine." They seek and regard their objects as things to latch on to, without they themselves scrutinizing, analyzing, or investigating them. They are accompanied by either an interpolation or a repudiation, but they themselves do not interpolate or repudiate anything. Also called in full: "a disturbing, deluded outlook on life." Equivalent to the coined term "disturbing attitude." See: disturbing emotion or attitude.

Translation	المنظور المُضلل
Definition	أحد المواقف الداخلية المزعجة التي تنتمي إلى مجموعة من خمسة، والتي تتناول محلها بطريقة بعينها، على سبيل المثال، "أنا" أو "ملكي". تسعى تلك المواقف الداخلية لمحالها وتتناولها كشيئًا تتعلق به، دون أن يقوموا دون أن يدققوا أو يحللوا أو يتحققوا من تلك المحال. يصاحبهم إما الإقحام أو الإنكار، لكنهم ذاتهم لا يقومون بأي إقحام أو إنكار لأي شيئ. المصطلح بأكمله هو "المنظور المزعج المُضلل في الحياة" كمرادف للمصطلح الذي تم صياغته "الموقف الداخلي المزعج". أطلع أيضًا على الشعور أو الموقف الداخلي المزعج.