Team Glossary :: Search

Found 3272

Term	Translation of Term / Title
four ways to gather disciples Tib: bsdu-ba rnam-pa bzhi
four yogas Tib: rnal-'byor bzhi
fourth empowerment Tib: dbang bzhi-pa Also called: word empowerment (tshig-dbang)
fresh Tib: gsar
fresh and clean Tib: so-ma Arising anew in each moment without being stained by any mental constructs -- descriptive of pure awareness (rig-pa) in the dzogchen systems.
fresh cognition
from its own side
front-generation Tib: mdun-bskyed The part of a self-initiation in which one generates in front of oneself the supported and supporting mandalas from which one will receive the full empowerment.
fulfill and restore ritual Tib: bskang-gso
fully ordained monk
function
functional nature Tib: rang-bzhin The nature of a phenomenon defined in terms of the function that the phenomenon performs.
functional phenomenon Tib: dngos-po (1) A validly knowable, existent object that performs a function -- in other words, it produces a result -- namely, a nonstatic phenomenon. (2) In the Vaibhashika system, all validly knowable, existent phenomenon, all of which at least per ... (more)
functionality Tib: bya-ba byed-pa'i rigs-pa
further existence Tib: srid-pa Skt: bhava
further existence impulse
further existence, link of
Gelug Tib: dGe-lugs One of the New Translation traditions of Tibetan Buddhism, deriving from the reforms made by Tsongkhapa.	غيلوك أحد تقاليد الترجمة الجديدة للبوذية التبتية والمشتق من الإصلاحات التي قام بها تسونكابا.
Gelugpa Tib: dGe-lugs-pa A follower of the Gelug tradition of Tibetan Buddhism.	متبع تقليد الغيلوك متبع تقليد الغيلوك بالبوذية التبتية.
general awareness Tib: yid In the Karma Kagyu system, the aspect of mental activity that gives rise to and is aware of the appearing (the arising in general) of an awareness of an object and an object that one is aware of. In a looser sense, awareness of the general ... (more)
generality
generating cause Tib: skyed-pa’i rgyu Skt: jananahetu
generation Tib: bskyed-pa
generation stage Tib: bskyed-rim The first stage of anuttarayoga practice, during which one uses the powers of imagination to generate oneself in the form of a Buddha-figure and performs a sadhana.
generosity Tib: sbyin-pa Skt: dana The mental urge that leads one to wish to give to others all that is one's own – one's body, material wealth, and the roots of one's constructive actions. When conjoined with a bodhichitta aim, it becomes a far-reaching attitude. Also tran ... (more)	الكرم (1) بتقليد الثيرافادا، العامل الذهني لتمني إعطاء أشياء مادية لجميع الكائنات لربما يسعدوا بها وهذا دون أي تحقُق لما إذا كانوا يستحقون تلقيها أم لا. (2) بتقليد الماهايانا، الإلحاح الذهني الذي يقود الشخص لتمني إعطاء الآخرين كل ما يملك - جسده ... (more)