| Term |
pratimoksha vows
Referenced by: vows for individual liberation (alternative term) pratimoksha (alternative term) |
|---|---|
| Tibetan | so-thar sdom-pa |
| Sanskrit | pratimokshasamvara |
| Pali | |
| Definition | The vows of either a layman or laywoman, a novice or full monk, or a provisional, novice, or full nun. The ethical self-discipline of keeping them purely provides the basis for the individual being keeping them to attain liberation from samsara. |
| Translation |
voti di pratimoksha
* voti per la liberazione individuale |
|---|---|
| Definition |
| Arabic | عهود البراتيموكشا |
|---|---|
| German | Pratimoksha-Gelübde |
| Italian | voti di pratimoksha |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | обеты пратимокши |
| Vietnamese | biệt giải thoát giới |