Term | intention |
---|---|
Tibetan | 'dun-pa |
Sanskrit | |
Pali | |
Definition | The subsidiary awareness (mental factor) to obtain any object, to achieve any goal, or to do something with the object or goal once obtained or achieved. |
Translation |
intenzione
feminine |
---|---|
Definition | La consapevolezza ausiliaria (fattore mentale) per ottenere qualunque oggetto, per raggiungere qualsiasi obiettivo, o per fare qualcosa con quell'oggetto o quell'obiettivo una volta ottenuto o raggiunto. |
German | Absicht / Intention |
---|---|
French | intention |
Italian | intenzione |
Jeffrey Hopkins En, Ti... | aspiration |
Russian | намерение |