| Term | complete stilling |
|---|---|
| Tibetan | rnam-par zhi-bar byed-pa |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | The seventh one out of the nine stages of settling the mind into a state of shamatha. Here, although the danger of subtle flightiness or dullness is minimal, we still need to exert effort to rid ourselves of them completely. |
| Translation | völliges Beruhigen |
|---|---|
| Definition | Die siebte der neun Stufen, mittels derer man den Geist in einen Zustand von Shamatha versetzt. Auf dieser siebten Stufe ist die Gefahr von subtiler Flatterhaftigkeit oder Trägheit des Geistes zwar nur noch minimal, aber man muss sich weiterhin bemühen, diese Gefahr vollständig zu bannen. |
| German | völliges Beruhigen |
|---|---|
| Russian | полное успокоение |