| Term |
similar-family cause
Referenced by: cause, similar family (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | rigs-'dra'i rgyu |
| Sanskrit | sajatiyakaranam |
| Pali | |
| Definition | A cause that is in the same family or category of phenomenon as is the result. For example, a model of a vase is the similar family cause for a vase that one is now making. |
| Translation | Ursache der gleichen Art |
|---|---|
| Definition | Eine Ursache, die zur selben Familie bzw. Kategorie von Phänomenen gehört wie die Wirkung. Das Modell, das der Herstellung einer Vase zugrunde liegt, ist beispielsweise die Ursache gleicher Art für die Vase, die man gerade herstellt. |
| German | Ursache der gleichen Art |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | причина похожего рода |