| Term |
similar-family cause
Referenced by: cause, similar family (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | rigs-'dra'i rgyu |
| Sanskrit | sajatiyakaranam |
| Pali | |
| Definition | A cause that is in the same family or category of phenomenon as is the result. For example, a model of a vase is the similar family cause for a vase that one is now making. |
| Translation | причина похожего рода |
|---|---|
| Definition | Причина, принадлежащая тому же роду или категории явлений, что и её результат. Например, модель вазы - это причина похожего рода для вазы, которую кто-то делает прямо сейчас (по этой модели). |
| German | Ursache der gleichen Art |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | причина похожего рода |