Glossary
  • Log In
  1. Glossary
  2. three planes of samsaric existence

three planes of samsaric existence

TECHNICAL TERM DETAILS (English)

Term three planes of samsaric existence

Referenced by:
plane (alternative term)
three planes of existence (alternative term)
three realms (alternative term)
planes of samsaric existence, three (cross-reference only)
Tibetan khams-gsum
Sanskrit tridhatu
Pali
Definition A threefold division of samsaric rebirth states: the planes of (1) sensory desires, (2) ethereal forms, and (3) formless beings. Sometimes called "the three realms."

TRANSLATION (Jeffrey Hopkins En, Tibetan Pronunciation)

Translation three realms; the three realms [i.e., desire realm ('dod khams, kAmadhAtu), form realm (gzugs khams, rUpadhAtu), and formless realm (gzugs med khams, arUpyadhAtu)]

* khamsum
* khams gsum
Definition

OTHER TRANSLATIONS

German drei Ebenen der samsarischen Existenz
Jeffrey Hopkins En, Ti... three realms; the three realms [i.e., desire realm ('dod khams, kAmadhAtu), form realm (gzugs khams, rUpadhAtu), and formless realm (gzugs med khams, arUpyadhAtu)]
Russian три уровня сансарного существования
Vietnamese tam giới