| Term |
actual state of the first level of mental stability
Referenced by: actual state of the first dhyana (alternative term) |
|---|---|
| Tibetan | bsam-gtan dang-po'i dngos-gzhi |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | A state of mind attained on the basis of the attainment of a stilled and settled state of shamatha and which temporarily blocks all disturbing emotions and attitudes directed at phenomena on the plane of sensory desires (the "desire realm"). The various types of advanced awareness arise as a byproduct of the attainment of this state of mind. Also called: "actual state of the first dhyana." |
| Translation |
-
* samten dangpö ngözhi |
|---|---|
| Definition |
| German | der tatsächliche Zustand der ersten Ebene geistiger Stabilität |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |