| Term |
inner offering
Referenced by: offering, secret (cross-reference only) offering, inner (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | nang-mchod |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | An offering made of the flesh of various animals and various bodily fluids and wastes, representing either the five tainted aggregates and five bodily elements or the ten energy-winds, and which are specially "elevated" and transformed into pure nectar. |
| Translation | cúng dường nội tại |
|---|---|
| Definition |
| German | inneres Opfer |
|---|---|
| Italian | offerta interiore |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | внутреннее подношение |
| Vietnamese | cúng dường nội tại |