| Term | absorbed setting |
|---|---|
| Tibetan | mnyam-par ‘jog-pa |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | The last one out of the nine stages of settling the mind into a state of shamatha. Here, we are able effortlessly to maintain concentration, free of any interruptions, throughout the entire session. This is the attainment of absorbed concentration. |
| Translation | поглощённая установка |
|---|---|
| Definition | Последняя из девяти стадий устойчивости ума в состоянии шаматхи, на которой можем без усилий сохранять непрерывное сосредоточение на протяжении всего занятия. Это достижение поглощённого сосредоточения. |
| German | vertieftes Platzieren |
|---|---|
| Russian | поглощённая установка |