| Term | obtainer attitude |
|---|---|
| Tibetan | |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | A general term coined to refer to the last three "obtainers" that constitute the ninth link of dependent arising: (1) an obtainer deluded outlook, (2) holding deluded morality or conduct as supreme, and (3) asserting one's identity. |
| Translation |
المواقف الداخلية المُكسِبة
* مُكسِب * مُكسبِات |
|---|---|
| Definition | مصطلح عام صيغ للإشارة إلي الثلاث "مُكسبِات" الأخيرة ، التي تشكل الرابط التاسع للنشوء الاعتمادي:- (1) المُكسٍب الخاص بالمنظور المُضَلِل. (2) التمسك بالأخلاقيات أو السلوكيات المُضَلِلة كأنها الأسمى. (3) التأكيد على الهوية الذاتية. |
| Arabic | المواقف الداخلية المُكسِبة |
|---|---|
| German | herbeiführende Geisteshaltung |
| Italian | ottenitore d'un atteggiamento |
| Russian | получающее состояние ума |
| Vietnamese | thủ |