| Term |
invalid cognition
Referenced by: cognition, invalid (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | tshad-min |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | (1) According to Gelug Sautrantika, Gelug Chittamatra, and Gelug Svatantrika-Madhyamaka, a cognition that is not fresh, or one that is fallacious, or one that is both not fresh and fallacious. (2) According to Gelug Prasangika and all tenet systems according to non-Gelug, a fallacious cognition. |
| Translation |
إدراك خاطئ
* إدراك غير صحيح * إدراك غير صالح |
|---|---|
| Definition | (1) وفقًا للغيلوك سوترانتيكا، غيلوك تشيتاماترا، وغيلوك سفاتانتريكا مدياميكا، إدراك غير حديث، أو الذي ينطوي على مغالطة، أو كليهما. (2) وفقًا للغيلوك براساغيكا وكل المدارس الأخرى غير الغيلوك، الإدراك الذي ينطوي على مغالطة. |
| Arabic | إدراك خاطئ |
|---|---|
| German | ungültige Wahrnehmung |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | недостоверное познание |