| Term |
eight transitory things in life
Referenced by: eight worldly dharmas (alternative term) eight worldly concerns (alternative term) |
|---|---|
| Tibetan | 'jig-rten-pa'i chos-brgyad |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | Praise or criticism, good or bad news, gains or losses, things going well or poorly -- or, more specifically, the emotional ups and downs of overexcitement and depression in response to these eight. Also called the "eight worldly dharmas." |
| Translation | الثمانية أشياء المؤقتة في الحياة |
|---|---|
| Definition | المديح أو النقد، الجيد أو السيء، الكسب أو الخسارة، سير الأمور بشكل جيد أو سيئ. بشكل أكثر دقة، صعود وهبوط مشاعر الأثارة والأحباط أستجابتًا لتلك الثمانية أشياء. يطلق عليهم أيضًا "الشواغل الدنيوية الثمان". |
| Arabic | الثمانية أشياء المؤقتة في الحياة |
|---|---|
| German | acht vergängliche Angelegenheiten des Lebens |
| French | huit choses éphémères de la vie |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | восемь преходящих жизненных ценностей |
| Vietnamese | bát phong |