bhumi-mind

TECHNICAL TERM DETAILS (English)

Term bhumi-mind

Referenced by:
bodhisattva bhumis (alternative term)
Tibetan sa
Sanskrit bhumi
Pali
Definition A level of mind of an arya bodhisattva with either a seeing or an accustoming pathway mind. Some translators render the term as "bodhisattva stage" or simply as "stage" or "ground."

TRANSLATION (Arabic)

Translation مراحل استنارة الذهن (بومي)
Definition مستوى الذهن للآريا بوديساتفا في أيٍ من مسارَي الذهن "الرؤية أو "التعود". بعض المترجمين يقدمون هذا المصطلح على أنه "مرحلة البوديساتفا" أو ببساطة "المرحلة" أو "الأساس".

OTHER TRANSLATIONS

Arabic مراحل استنارة الذهن (بومي)
German Bhumi-Geist
Italian bhumi della mente
Jeffrey Hopkins En, Ti... earth; ground; level; stage; land; place; spot; degree
Russian бхуми