| Term |
short-lived all-excited renunciation
Referenced by: renunciation, short-lived all-excited (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | sna-thung spu-sud-kyi nges-'byung |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | The enthusiastic and fanatic giving up of everything worldly, often based on blind faith that an external source will save us. |
| Translation | renoncement de courte durée et de grande excitation |
|---|---|
| Definition | L’abandon enthousiaste et fanatique de tout ce qui est mondain, souvent fondé sur la foi aveugle qu’une source extérieure va nous sauver. |
| German | kurzlebige, übereifrige Entsagung |
|---|---|
| French | renoncement de courte durée et de grande excitation |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |