Pure awareness (rigpa) from the point of view of its aspect of spontaneously establishing appearances. Synonymous with the term "appearance-making basis rigpa."
Conscience pure (rigpa) du point de vue de son aspect que établit spontanément les apparences. Synonyme du terme « rigpa du fondement de la production d’apparence ».