| Term | bodhisattva |
|---|---|
| Tibetan | byang-chub sems-dpa' |
| Sanskrit | bodhisattva |
| Pali | |
| Definition | Someone who has developed unlabored bodhichitta. |
| Translation | bodhisattva |
|---|---|
| Definition | Quelqu'un qui a développé une bodhichitta non laborieuse. |
| Arabic | بوديساتفا |
|---|---|
| German | Bodhisattva |
| French | bodhisattva |
| Italian | bodhisattva |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | Bodhisattva; a hero with respect to contemplating enlightenment; one intent on full enlightenment |
| Vietnamese | bồ tát |
| Chinese (simplified) | 觉有情者 |
| Chinese (traditional) | 覺有情者 |