| Term | mother-awareness |
|---|---|
| Tibetan | mar-shes |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | The recognition of all beings as having at some time been one's mother. The first of the seven-part cause and effect quintessence teaching for developing bodhichitta. |
| German | Gewahrsein bezüglich der Mütter |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | cognize as mother |