| Term |
ignorance
See: unawareness |
|---|---|
| Tibetan | |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | Either simply not knowing or knowing in an inverted, incorrect manner either (1) behavioral cause and effect, or (2) voidness (emptiness), the total absence of impossible ways of existing. Mostly translated on this website as "unawareness." |
| Translation | Ignoranz |
|---|---|
| Definition | Entweder schlichte Unkenntnis von etwas oder ein inkorrektes, verkehrtes Verständnis von etwas, und zwar entweder (1) von Ursache und Wirkung von Verhalten oder (2) von Leerheit (Leere) , d.h. der völligen Abwesenheit unmöglicher Arten zu existieren. Auf dieser Website ist der Begriff meist als "mangelndes Gewahrsein" bzw. "fehlendes Gewahrsein" übersetzt. |
| Arabic | الجهل |
|---|---|
| German | Ignoranz |
| French | ignorance |
| Russian | неведение |
| Vietnamese | vô minh |