| Term | ten levels of highly realized minds | 
|---|---|
| Tibetan | sa-bcu | 
| Sanskrit | dasha-bhumi | 
| Pali | |
| Definition | also translated as: ten bhumi minds | 
| Translation | zehn Ebenen eines höchst verwirklichten Geistes | 
|---|---|
| Definition | auch als "die zehn geistigen Ebenen der Bhumi[-Stufen]" übersetzt | 
| German | zehn Ebenen eines höchst verwirklichten Geistes | 
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | ten grounds |