| Term | root guru |
|---|---|
| Tibetan | rtsa-ba'i bla-ma |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | The spiritual teacher that inspires one the most, such that his or her inspiration serves as the root giving sustenance to one's spiritual growth. |
| Translation | Wurzelguru |
|---|---|
| Definition | Derjenige spirituelle Lehrer, der einen am meisten inspiriert, sodass diese Inspiration zu einer Wurzel dafür wird, dass das eigene spirituelle Wachstum genährt wird. |
| German | Wurzelguru |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | коренной гуру |
| Vietnamese | bổn sư gốc |