| Term | resultant level |
|---|---|
| Tibetan | 'bras-bu |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | In the context of basis, pathway, and resultant levels of something being specified, the level of something, for instance Buddha-nature, in the state of a Buddha when it is fully purified. |
| Translation |
Wirkungsebene
* resultierende Ebene * Ebene der Wirkung |
|---|---|
| Definition | Im Kontext der Spezifizierung der Ebenen von Basis, Pfad und Ergebnis von etwas ist die Wirkungsebene diejenige Ebene von etwas, beispielsweise der Buddhanatur, im Zustand eines Buddhas, in dem diese vollkommen rein zur Wirkung kommt. |
| German | Wirkungsebene |
|---|---|
| Italian | livello risultante |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | effect; result; fruit |
| Russian | уровень плода |