| Term | mind-itself |
|---|---|
| Tibetan | sems-nyid |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | In the Kagyu and Nyingma systems, the deepest nature of the mind. |
| Translation | Geist selbst, der |
|---|---|
| Definition | In den Kagyü- und Nyingma-Systemen die Bezeichnung für die tiefste Natur des Geistes. |
| German | Geist selbst, der |
|---|---|
| Italian | mente stessa |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | mind; mental |
| Russian | ум как таковой |