| Term | joined inseparability |
|---|---|
| Tibetan | sbyor-bcas dbyer-med |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | The relationship between two items that do not naturally occur simultaneously and inseparably, but are made to do so through the power of meditation. Once the attainments of both are joined, then whenever one is the case or is occurring, so is the other. |
| Translation | verbundene Untrennbarkeit |
|---|---|
| Definition | Die Beziehung zwischen zwei Inhalten, Gegenständen oder Eigenschaften, die nicht von Natur aus gemeinsam auftreten und untrennbar sind, sondern durch die Kraft der Meditation. Sobald die Errungenschaft beider zusammengefügt wird, ist es so, dass wann immer die eine vorhanden oder der Fall ist, stets auch die andere dabei ist. |
| German | verbundene Untrennbarkeit |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |