| Term |
direct cause
Referenced by: cause, direct (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | dngos-rgyu |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | The phenomenon that actually produces its result, without need for any intermediary -- for example, a visible object is the direct cause for the seeing of it. |
| Translation | direkte Ursache |
|---|---|
| Definition | Dasjenige Phänomen, das sein Ergebnis tatsächlich hervorbringt, ohne dass dafür eine Übermittlungsinstanz erforderlich wäre. Ein sichtbares Objekt z.B. ist die direkte Ursache dafür, dass es gesehen wird. |
| German | direkte Ursache |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | direct cause |