| Term |
devoid form
Referenced by: void form (alternative term) |
|---|---|
| Tibetan | stong-gzugs |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | A form of physical phenomenon that is devoid of atoms and is the natural play of the clear light mind or of pure awareness (rigpa). Discussed in both Kalachakra and dzogchen, advanced practice enables devoid forms to become the cause for the Form Bodies of a Buddha. |
| Translation | leere Form |
|---|---|
| Definition | Eine Art von physischem Phänomen, das keine Atome hat und ein natürliches Spiel des Geisteszustands klaren Lichts bzw. reinen Gewahrseins (rigpa) ist. Wie sowohl im Kalachakra als auch im Dzogchen erläutert wird, ermöglichen fortgeschrittene Praktiken, dass leere Formen zur Ursache für die Formkörper eines Buddha werden. |
| German | leere Form |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | лишённая форма |