| Term |
clearheaded belief in a fact
Referenced by: belief in a fact, clearheaded (cross-reference only) clearheadedly believing a fact to be true (alternative term) |
|---|---|
| Tibetan | dvang-ba'i dad-pa |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | A constructive emotion that is clear about a fact and, like a water purifier, clears the mind of disturbing emotions and attitudes about the object. |
| Translation | Glaube an Tatsachen mit einem klaren Verstand |
|---|---|
| Definition | Eine förderliche Emotion, mit der man sich über eine Tatsache im Klaren ist und die wie ein Wasserreiniger den Geist von störenden Emotionen und Geisteshaltungen reinigt, die in Bezug auf ein Objekt vorhanden sein mögen. |
| German | Glaube an Tatsachen mit einem klaren Verstand |
|---|---|
| French | croyance lucide en un fait |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | faith of clarity |
| Russian | очищающая вера в факт |