| Term | being true to one's word |
|---|---|
| Tibetan | bden-pa |
| Sanskrit | satya |
| Pali | |
| Definition | The mental state with which, once one gives one's word to do something to benefit others, one does not break one's promise. The seventh of the ten far-reaching attitudes developed by bodhisattvas according to the Theravada tradition. |
| Translation | Wahrhaftigkeit / zu seinem Wort stehen |
|---|---|
| Definition | Der Geisteszustand, mit dem man sein Versprechen einhält, nachdem man sein Wort gegeben hat, etwas zum Wohle anderer zu tun. Wahrhaftigkeit wird in der Theravada-Tradition als die siebte der zehn weitreichenden Geisteshaltungen genannt, die von Bodhisattvas entwickelt werden. |
| German | Wahrhaftigkeit / zu seinem Wort stehen |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | truth; reality [i.e., what exists the way it appears] |
| Russian | правдивость |