| Term |
bardo
Referenced by: inbetween existence (alternative term) inbetween state (alternative term) |
|---|---|
| Tibetan | bar-do |
| Sanskrit | antarabhava |
| Pali | |
| Definition | The state of existence from the moment immediately after death until the moment immediately before conception. Translated as the "inbetween state." |
| Translation | Bardo |
|---|---|
| Definition | Existenzzustand zwischen dem Augenblick unmittelbar nach dem Tod bis zu dem Augenblick unmittelbar vor der Empfängnis, mit dem das Leben der nächsten Wiedergeburt beginnt. Der Begriff wird als "Zwischenzustand" übersetzt. |
| German | Bardo |
|---|---|
| Spanish | bardo |
| Italian | bardo |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | intermediate state |
| Russian | бардо |
| Vietnamese | trung ấm |