| Term |
actual clear light mind
Referenced by: clear light mind, actual (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | don-gyi 'od-gsal |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | A subtlest level of consciousness that has a nonconceptual, blissful cognition of voidness. |
| Translation | tatsächlicher Geist des klaren Lichts |
|---|---|
| Definition | Subtilste Ebene von Bewusstsein, die eine nicht-konzeptuelle, glückselige Wahrnehmung von Leerheit beinhaltet. |
| German | tatsächlicher Geist des klaren Lichts |
|---|---|
| Persian (Farsi) | نور شفاف واقعی ذهن |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | actual clear light; the actual clear light |
| Russian | подлинный ум ясного света |