| Term | root disturbing emotions and attitudes |
|---|---|
| Tibetan | rtsa-nyon |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition |
| Translation |
root afflictions; root afflictive emotions
* tsanyön * rtsa nyon |
|---|---|
| Definition |
| German | wurzelgleiche störende Emotionen und Geisteshaltungen |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | root afflictions; root afflictive emotions |
| Russian | коренные беспокоящие эмоции и состояния ума |