| Term | Nyingma |
|---|---|
| Tibetan | rNying-ma |
| Sanskrit | |
| Pali | |
| Definition | The Old Translation Period tradition of Tibetan Buddhism deriving from Guru Rinpoche, Padmasambhava. |
| Translation | phái Ninh-mã |
|---|---|
| Definition |
| Arabic | النييغما |
|---|---|
| German | Nyingma |
| Italian | Nyingma |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | the Old Translation School of Tibetan Buddhism; Nying-ma |
| Russian | ньингма |
| Vietnamese | phái Ninh-mã |