| Term | thirteen branches of observed practice | 
|---|---|
| Tibetan | |
| Sanskrit | dhutanga | 
| Pali | |
| Definition | 
| Translation | тринадцать ветвей соблюдаемой практики | 
|---|---|
| Definition | 
| German | dreizehn Zweige der eingehaltenen Praxis | 
|---|---|
| French | Les Treize Branches de la pratique d'observance | 
| Russian | тринадцать ветвей соблюдаемой практики | 
| Vietnamese | mười ba hạnh đầu đà/pháp khổ hạnh |