| Term | impossible "soul" of a person |
|---|---|
| Tibetan | gang-zag-kyi bdag |
| Sanskrit | pudgala-atman |
| Pali | |
| Definition | Something totally nonexistent, findable inside the five aggregate factors of an individual being that is static, a partless monad, separable from the body and mind, and self-sufficiently knowable. |
| Translation | невозможная душа личности |
|---|---|
| Definition |
| German | unmögliche „Seele“ einer Person |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | - |
| Russian | невозможная душа личности |