| Term |
driving cause
Referenced by: cause, driving (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | kun-'gro'i rgyu |
| Sanskrit | sarvatragohetu |
| Pali | |
| Definition | Disturbing emotions and attitudes that generate other subsequent disturbing emotions and attitudes in the same plane of samsaric existence. |
| Translation |
движущая причина
* управляющая причина * вынуждающая причина |
|---|---|
| Definition |
| German | treibende Ursache |
|---|---|
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | omnipresent cause |
| Russian | движущая причина |