| Term |
divine being
Referenced by: deva (alternative term) being, divine (cross-reference only) |
|---|---|
| Tibetan | lha |
| Sanskrit | deva |
| Pali | |
| Definition | A limited (sentient) being in the rebirth state that, out of the six states of rebirth, has the least amount of suffering. This class of being includes some that are on the plane of sensory desires, and all beings on the plane of ethereal forms and the plane of formless beings. Also called a "god." |
| Translation | كائن سامي |
|---|---|
| Definition | كائن محدود (واعي) فى حالة إعادة الميلاد والتي يحظى بها بأقل قدر من المعاناة مقارنة بعوالم إعادة الميلاد الستة الأخرى. هذا النوع من الكائنات يتضمن بعض الكائنات التى فى مستوى الرغبات الحسية وجميع الكائنات بكل من مستويى الهيئة الأثيرية ومستوى الكائنات عديمة الهيئة. |
| Arabic | كائن سامي |
|---|---|
| German | Götterwesen |
| Italian | essere divino |
| Jeffrey Hopkins En, Ti... | deity; god; divinity; goddess |
| Russian | божественное существо |
| Vietnamese | chư thiên |